09:47 

Любопытная литературная вакансия

Ticky
Порой глупа, порой мудра
Вот тут находится, но для просмотра нужна учётка.
Автору нужна помощь с написанием книги. Думаю, тут есть, что обсудить :)
Вольный перевод с английского (кое-что упрощено, но суть передана верно):

Здравствуйте, писатели!

Я ищу писателя для помощи с сюжетом романа объёмом в 85000 слов. Задача: сделать его более напряжённым и непредсказуемым. Роман уже был профессионально отредактирован, но требуется поработать над сюжетной линией.
Литературные агенты посмотрели мою рукопись и очень положительно отзывались о стиле, но отклонили историю, потому что сюжет оказался недостаточно цепляющим и непредсказуемым. Мне сказали пойти и доработать его...

Я отправлю вам общее описание сюжета и синопсис каждой главы и попрошу подкинуть мне идеи, ка сделать каждую сцену, главу, акт более напряжёнными, как сделать произведение более коммерческим. Я хочу продолжать писать, но мне нужно сделать текст более удивительным, чарующим, заставить читателя переворачивать страницы.

Ну не родился я с геном "page turner" (суть - "перевернуть страницу", получается - ген, который поможет писать так, чтобы читатели переворачивали страницу).

Я посещал курсы MFA, был редактором, писателем-призраком (писатель, который пишет текст вместо известной личности. имя такого писателя не указывается на обложке книги, поэтому их и называют "призраками"), меня публиковали. Я прочитали сотни книг и посещал лекции про трёхактной структуре и написанию сценариев, я читал про метод снежинки, и советы Стивена Кинга я тоже читал - головой я понимаю ВСЁ. Но не практике? Неееееееееееет.

Я плачу $10 за час (я представляю, что наша работа будет состоять из часовых звонков по скайпу и ещё будет оплачиваться в расчёте $10 за помощь с одной главой).

Спасибо, что прочли эту вакансию!


Оригинальный текст:

Hello Fiction Writers!

I'm looking for a genre fiction writer (not literary) to help me revise the plotline of an 85,000-word literary fiction manuscript to lend it more suspense and "oomph." It's already been professionally edited but needs a more compelling plot line.

Literary agents have requested my manuscript and said wonderful things about the writing, but ultimately declined the story because the plot wasn't engaging or surprising enough.

They told me to go back and work on it...

I would like to send you the outline and synopses of each chapter and will ask you to give me ideas about how to make each scene, chapter, and act more suspenseful; how to give the story more of a commercial fiction feel. I want to keep the writing itself literary, but to add exciting, mysterious, page-turning elements to the plot.

I just wasn't born with the "page turner" gene!

I hold an MFA in creative writing, I've edited literary journals, moderated literary agent panels, I'm an editor, a ghostwriter, I've been published, etc. I've read dozens upon dozens of books and attended lectures about the 3-act structure and Aristotle and screenwriting, I've read all about the snowflake method, I've read Stephen King and etc etc etc - and intellectually I completely GET it.

But in practice? Nooooo.

I'll pay $10 per hour (I imagine this would consist of 1-hour calls on skype and also $10/ per chapter assessment).

Thanks for reading!

@темы: Творчество, Книги

URL
Комментарии
2017-04-25 в 10:18 

Marita~
Каждый выбирает по себе
Эх, как же человека на книге-то переклинило... :lol:

2017-04-25 в 11:07 

snowflake_flying
Атомная станция любви или специалист по ётунскому сексу.
Ticky, литнегр ищет литнегра :lol:. А ген "переверни страницу" позабавил. Курсы неплохая вещь, но самому главному не учат. Не для того их организовали.

2017-04-25 в 11:11 

Ticky
Порой глупа, порой мудра
Marita~, очень хочется, видимо )

snowflake_flying, ага )) получается, человек всегда писал на чужие идеи, и теперь у него нет своих

URL
2017-04-25 в 11:20 

snowflake_flying
Атомная станция любви или специалист по ётунскому сексу.
Ticky, скорее всего своего у него никогда не было, изначально. Поэтому и был литнегром.

2017-04-25 в 11:24 

Ticky
Порой глупа, порой мудра
snowflake_flying, может быть ) тут два варианта: или изначально не было, он просто зарабатывал деньги, а потом взыграло тщеславие. Или было, но он разучился себя слушать, слушая исключительно окружающих
впрочем, вполне возможно, что сейчас там зреет очередная Стефани Майер, и потом мы об этом человеке ещё услышим :)

URL
2017-04-25 в 11:55 

snowflake_flying
Атомная станция любви или специалист по ётунскому сексу.
Ticky, вот только ещё одних "Сумерек" на и не хватало :lol:!

   

Домик над пропастью

главная